-
1 slash-and-burn agriculture
-
2 slash-and-burn agriculture
Англо-русский словарь по экологии > slash-and-burn agriculture
-
3 slash and burn agriculture
Лесоводство: огневое земледелие, палевое земледелие, паловое земледелиеУниверсальный англо-русский словарь > slash and burn agriculture
-
4 slash-and-burn agriculture
Экология: подсечно-огневая система земледелияУниверсальный англо-русский словарь > slash-and-burn agriculture
-
5 slash and burn agriculture
s ANTROPOL agricultura d'artiga,agricultura de tala i crema -
6 slash-and-burn
-
7 slash-and-burn
-
8 slash-and-burn
Un panorama unique de l'anglais et du français > slash-and-burn
-
9 slash-and-burn farming
с.-х. подсечное земледелие (экстенсивный способ земледелия, при котором земельная площадь под посевы расчищается на лесной территории: вырубается и сжигается вся растительность; такая пашня используется обычно несколько лет, затем оставляется под паром на более долгий срок)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > slash-and-burn farming
-
10 slash
slæʃ
1. verb1) (to make long cuts in (cloth etc): He slashed his victim's face with a razor.) dar un tajo, rajar2) ((with at) to strike out violently at (something): He slashed at the bush angrily with a stick.) golpear3) (to reduce greatly: A notice in the shop window read `Prices slashed!') rebajar, reducir
2. noun1) (a long cut or slit.) tajo, cuchillada2) (a sweeping blow.) golpeslash1 n barrathis is a slash: / esto es una barra: /slash2 vb cortar / rajartr[slæʃ]2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL slang meada1 (swipe) golpear (at, -)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a slash slang mearslash ['slæʃ] vt1) gash: cortar, hacer un tajo en2) reduce: reducir, rebajar (precios)slash n: tajo m, corte mn.• barra s.f.• barra de división s.f.n.• chirlo s.m.• cortadura s.f.• corte s.m.• cuchillada s.f.• entalladura s.f.• navajada s.f.• tajada s.f.v.• acuchillar v.• criticar severamente v.• machacar v.• rebajar los precios mucho v.
I slæʃ1) ( cut - on body) cuchillada f, tajo m; (- in tire, cloth) raja f, corte m2) ( oblique) barra f (oblicua)
II
1) \<\<person/face\>\> acuchillar, tajear (AmL); \<\<tires/coat\>\> rajar2) ( reduce) \<\<prices/taxes\>\> rebajar drásticamente[slæʃ]1. N2) (Typ) barra f oblicua3) (esp Brit)**to go for a slash, have a slash — cambiar el agua al canario **
2. VTto slash one's wrists — cortarse las venas (de la muñeca)
2) (=cut down) [+ trees] talarslash and burn agriculture — agricultura f de rozas y quema
3) (=reduce) [+ price] reducir, rebajar; [+ estimate etc] reducir radicalmente; [+ text] cortar4) * (=condemn) atacar, criticar severamente3.VIto slash at sb — tirar tajos a algn, tratar de acuchillar a algn
4.CPDslash and burn, slash-and-burn N — (=method of farming) agricultura f de rozas y quema
* * *
I [slæʃ]1) ( cut - on body) cuchillada f, tajo m; (- in tire, cloth) raja f, corte m2) ( oblique) barra f (oblicua)
II
1) \<\<person/face\>\> acuchillar, tajear (AmL); \<\<tires/coat\>\> rajar2) ( reduce) \<\<prices/taxes\>\> rebajar drásticamente -
11 milpa agriculture
с.-х. = slash-and-burn farming -
12 extensive farming
1) с.-х. экстенсивное земледелие (система земледелия, при которой увеличение урожая достигается за счет расширения площади обрабатываемых земель)See:2) с.-х. экстенсивное сельское хозяйство (способ ведения сельского хозяйства, при котором увеличение объемов производства достигается за счет постоянного увеличения производственных мощностей и трудовых ресурсов)It is a trading and shipping centre of an extensive farming territory devoted to the raising of live-stock and to the growing of cotton. — Это торгово-транспортный центр района экстенсивного земледелия, специализирующегося на скотоводстве и выращивании хлопка.
Syn:Ant:See:
См. также в других словарях:
slash-and-burn agriculture — ▪ agriculture method of cultivation often used by tropical forest root crop farmers in various parts of the world and by dry rice cultivators of the forested hill country of Southeast Asia. Areas of the forest are burned and cleared for… … Universalium
slash-and-burn agriculture — The cutting down and burning of tropical vegetation to make mineral nutrients available for use by introduced agricultural crops … Dictionary of microbiology
Slash and burn — consists of cutting and burning of forests or woodlands to create fields for agriculture or pasture for livestock, or for a variety of other purposes. It is sometimes part of shifting cultivation agriculture, and of transhumance livestock herding … Wikipedia
slash and burn — UK US adjective slash and burn farming involves cutting down and burning trees and old plants in order to plant new crops slash and burn agriculture Thesaurus: general words for farming, and types of farminghyponym … Useful english dictionary
slash-and-burn — adjective slash and burn farming involves cutting down and burning trees in order to plant crops: slash and burn agriculture … Usage of the words and phrases in modern English
Slash-and-burn — This article is about slash and burn farming. For shifting cultivation, see shifting cultivation. For the Manic Street Preachers single, see Slash n Burn. Not to be confused with scorched earth. Slash and burn practices in Eno, Finland, 1893 … Wikipedia
slash and burn — UK / US adjective slash and burn farming involves cutting down and burning trees and old plants in order to plant new crops slash and burn agriculture … English dictionary
slash-and-burn — [slash′ən bʉrn′] adj. 1. of or having to do with a type of primitive forest agriculture in which fields are cleared by cutting down and burning vegetation 2. extremely destructive in an indiscriminate way … English World dictionary
slash-and-burn — slash′ and burn′ adj. 1) agr. of or noting a method of agriculture in the tropics in which vegetation is felled and burned, the land is cultivated for a few years, then abandoned to the forest 2) cvb unnecessarily destructive or extreme •… … From formal English to slang
slash and burn — 1. adjective Rough, coarse and lacking finesse, performed with little skill. His slash and burn approach to management resulted in few friends and many enemies. 2. noun A technique in agriculture where plant matter is roughly cut down and then… … Wiktionary
slash-and-burn — I. | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : characterized or developed by felling and girdling trees and then burning them to make land arable usually for temporary purposes the slash and burn method of agriculture II. adjective : ruthlessly destructive slash… … Useful english dictionary